Jour étrange
Entre les réflexions stupides et les poèmes d'un lettré,
Je ne sais plus ou donner de la tête.
Saviez-vous que le système d'écriture japonaise comporte trois types de lettres?
Les hiragana (48 lettres)
Les katakana (48 lettres)
Les kanji (plus de 7000 lettres)
On utilise les katakana pour mots d'origine étrangères, les mots et noms étrangers, les noms de plantes et d'animaux, les onomatopées et exclamations, l'argot, les mots mis en valeur et le télégrammes.
Les hiragana sont utilisées pour écrire les particules et les sufixes ( ...san), lorsque l'écriture du mot en kanji est trop formelle ou inconnue de l'auteur. La pronnonciation est très importante quant a la signification du mot.
Enfin, les kanji sont les plus utilisées: ces lettres viennent de chines mais sont aussi utilisées en corée et au japon. On les utilise pour tout les mots d'origine chinoise ou japonaise.